絵画ファン › 作品

二人の姉妹（テラスにて）

ピエール=オーギュスト・ルノワール, 1881年

ピエール=オーギュスト・ルノワールの『二人の姉妹（テラスにて）』は、1881年に描かれた作品で、シカゴ美術館(Art Institute of Chicago)が所蔵しています。テラスに座る若い女性と幼い少女、その背後に広がる明るい川辺の景色が、ひとつの画面に描かれています。

どこで見られる?

『二人の姉妹（テラスにて）』(英題: Two Sisters)は、アメリカ・シカゴにあるシカゴ美術館(Art Institute of Chicago)の所蔵品です。所蔵作品でも、時期によっては展示されていないことがあります。訪れる前に公式サイトで展示状況を確かめてください。

実物の前で見たいところ

顔と背景の描き分け

二人の顔や肌は、なめらかな筆づかいで柔らかく仕上げられています。一方で、背後の木々や水面は短い筆のタッチを重ねて、色が揺れるように描かれています。まず近づいて筆の跡を確かめ、それから数歩下がって全体を眺めると、人物がくっきり浮かび上がり、背景が光に溶けていく効果がよくわかります。

帽子と衣服の色に注目

幼い少女のかぶる赤い帽子は、画面の中でとくに目を引く色です。若い女性の濃い色の服や帽子の飾りと並ぶことで、二人の色の対比が生まれています。手前の籠に入った色とりどりの毛糸玉にも目を向けてみてください。赤や青の小さな色の点が、画面の下のほうにもリズムを添えていることに気づくはずです。

手すりが分ける「こちら」と「向こう」

人物の後ろを横切るテラスの手すりは、手前の二人と奥の景色を分ける境目になっています。手すりの向こうには、緑の茂みや水辺の風景が明るい色で広がります。人物のいる近い場所と、遠くの開けた景色との距離感が、この線によって生まれています。視線を手前から奥へゆっくり動かしながら見ると楽しめます。

この絵について

『二人の姉妹（テラスにて）』は、ルノワールが1881年に描いた油彩画です。英語では「Two Sisters」と呼ばれ、日本語でも題名に「テラスにて」という言葉が添えられることがあります。画面には、帽子をかぶって座る若い女性と、その前に寄り添う幼い少女が描かれ、背景には手すり越しに明るい屋外の景色が広がっています。ルノワールは印象派の画家として、戸外の光や、人々が過ごす穏やかな時間を多く描きました。この作品でも、木漏れ日のような背景の色と、人物の柔らかな肌の表現が組み合わされ、明るく親しみやすい雰囲気をつくっています。一方で、人物の顔はていねいに形を整えて描かれており、背景の自由な筆づかいとの違いが見どころです。この時期のルノワールは、印象派の明るい色彩を保ちながら、人物の形をしっかり表すことにも関心を寄せていました。実物の前では、遠くから全体の色の調和を楽しみ、近くで筆のタッチを観察するという二つの見方を試してみてください。

基本の情報

ピエール=オーギュスト・ルノワールのほかの作品

• ぶらんこ — オルセー美術館
• 縫物をするジャン・ルノワール
• 舟遊びをする人々の昼食
• 大水浴図 — フィラデルフィア美術館
• 都会のダンス — オルセー美術館
• ピアノに寄る少女たち — オルセー美術館
• 読書する人 — オルセー美術館
• 陽光の中の裸婦 — オルセー美術館
• イレーヌ・カーン・ダンヴェール嬢
• ブージヴァルのダンス — ボストン美術館
• 浴女とグリフォンテリア
• ムーラン・ド・ラ・ギャレットの舞踏会 — オルセー美術館

出典

• Wikidata Q630121
• www.artic.edu