春の夜と柳

ニコライ・アストルップ

「春の夜と柳」(ノルウェー語の題は Vårnatt og seljekall)は、ノルウェーの画家ニコライ・アストルップによる木版画です。作品目録ではモチーフが1917年のものとされ、山・湖・木を描いた風景の版画に分類されています。DNB貯蓄銀行財団が所有し、ベルゲン美術館(KODE)に寄託されています。

どこで見られる?

所有者はDNB貯蓄銀行財団(Sparebankstiftelsen DNB’s collection)で、作品はベルゲン美術館(KODE Art museums and composer homes)に寄託されています。作品目録には、この版画の刷りが複数記録されています。訪れる前に公式サイトで展示状況を確かめてください。

実物の前で見たいところ

刷りごとに違う表情を見比べる

作品目録には、このページで扱う刷り(350×274mm)のほかに、1920〜1927年に刷られた手彩色の多色木版(351×279mm)や、350×276mmの刷りも記録されています。サインの位置は右下、左上、左下と右下の二か所と、刷りによって異なります。色合いやサインの位置を見比べると、一枚ごとに手を加えたことが分かります。

紙と手彩色の重なりに近づいて

この刷りは、木版で刷ったうえに淡彩(ウォッシュ)と手彩色を施したものです。紙は厚手のヴェラム紙で、Reeves Pastel Paper の透かしが浮き出しで入っています。間近で見られる機会があれば、版木の刷りの部分と、筆で加えた色の部分の境目を探してみてください。紙の質感が色の見え方にどう関わっているかも見どころです。

山・湖・木が作る夜の風景

作品目録が挙げるキーワードは「山」「湖」「木」です。題名にある柳が画面のどこに置かれ、湖と山とどのように重なっているかに注目してみてください。題名が示す春の夜の空気を、木版の面と色の重なりでどう表しているかを追うと、限られた色数で描かれた風景の奥行きが見えてきます。

この絵について

ニコライ・アストルップは、西ノルウェーの風景を描いた絵画と、自ら色を加えた木版画で知られるノルウェーの画家です。「春の夜と柳」は、ベルゲン美術館(KODE)がまとめた作品目録で1917年のモチーフとされ、ミクルブスト(Myklebust)と結びつけられています。目録では Askeland 番号36、Greve 番号38として整理されています。このページで扱う刷りは、1990年から2005年まで個人が所有していたもので、2005年にDNB貯蓄銀行財団が購入し、2007年からKODEに寄託されています(BKM.Dep.00474/07)。同じ財団の寄託品には、ほかの刷りもあります。BKM.Dep.00477/07 は2016年にロンドンの「Nikolai Astrup: Painting Norway」とオスロの「Norske Landskap」、2016〜2017年にはエムデンでも展示され、1994年に刊行された Loge と Brynildsen の著書では T40 として記録されています。BKM.Dep.00476/07 は2021年の「Nikolai Astrup: Visions of Norway」や「Nikolai Astrup. Rå natur」に出品されました。同じ図柄でも刷りごとに異なる作品として記録されている点が、アストルップの版画を見る楽しみにつながっています。

基本の情報

画家	ニコライ・アストルップ
画材	多色木版・手彩色
所蔵	DNB貯蓄銀行財団/ベルゲン美術館

見に行く方法: ベルゲン美術館

ベルゲン自治体, ノルウェー王国

公式サイト
 地図で見る

開館時間・料金は変わることがあります。お出かけの前に公式サイトで確かめてください。